横文字？それは「アグリー」是什麼意思？

今年因為武漢肺炎的關係，常常在電視上看到横文字（よこもじ）➡️
横文字指的就是習慣橫式書寫的文字，特指西方語言（的外來語），在日文中通常都用片假名表示。

阿貴：「說到横文字，我們公司也有很愛用的人，真的很討厭。不能好好講日文嗎？🙄」

然後舉了他同事實際會用的幾個例子
▶︎「スティル」検討中：still考慮中
▶︎それは「アグリー」：agree這個
▶︎「ジャストインフォメーション」：FYI
▶︎これ「ジャストアイデア」なんだけど：Just idea （這個我只是突然想到）

#忍不住一直狂笑
#原來日文也有晶晶體
我feel講English比較fashionね🤣🤣🤣

同場加映✨
連日文都要跟別人不一樣！
▶︎これ「念ため」確認して欲しいんだけど：念のため（以防萬一）

阿貴：爆炸白眼狂翻💢💢💢
第一次看到他抱怨同事抱怨的這麼起勁，太有趣了😂

大家的同事朋友也有這樣的習慣嗎？
說出來讓大家一起笑一笑吧🙈🙈🙈
#小露亂撞 #生活日文 #有趣日語